Lingua spagnola - Scuola secondaria di secondo grado ¡Trato hecho! - Tercera edición ¡Trato hecho! - Tercera edición Unidad 6 - Eventos promocionales y viajes de negocios

U6: eventos promocionales, viajes de negocios, ferias y otros eventos

10 esercizi

SVOLGI

INFO

Lingua spagnola

Eventos promocionales y viajes de negocios

1. Ifema Madrid es un ________ constituido por el ________, la Comunidad y la Cámara de Comercio de Madrid.
2. Las ferias suelen realizarse en un ________ ferial, un espacio dividido en edificios separados cercanos entre sí llamados ________, en cuyo interior se encuentran las ________ o puestos.
3. La Feria de ________ es una fiesta de primavera que se celebra anualmente en Andalucía.
4. La ________ interlingüística es una actividad que realiza un intermediario para facilitar la comprensión textual o la comunicación oral entre dos o más personas de idiomas y culturas diferentes.

Completamento aperto

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Eventos promocionales y viajes de negocios

1. Una de las principales ventajas de participar ________ una feria es el contacto directo con el público y la comunicación personal con los clientes.
2. Desde 2016 Ifema Madrid decidió apostar ________ los conciertos, ya que tanto los asistentes como los productores musicales consideraban el recinto un buen sitio donde estar.
3. El equipaje ________ puede ser un bolso, un maletín o una mochila que un viajero se lleva a la cabina de viaje, mientras que el equipaje ________ es el que viaja en la ________.
4. Los clientes interesados ________ recibir información sobre un producto específico deben rellenar el formulario y remitirlo a la empresa.

Completamento chiuso

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Eventos promocionales y viajes de negocios

A: Oferta y demanda siempre tienen que ir de la mano.

B: Desde su creación en 1980, Ifema Madrid se ha convertido en la segunda institución ferial de España.

C: Ifema cuenta con muchos espacios cerrados de grandes dimensiones, pero no dispone de espacios acondicionados para realizar festivales al aire libre.

D: Las ferias internacionales son una oportunidad valiosa sólo para las empresas de grandes dimensiones.

E: Las ferias internacionales impulsan el turismo de la región donde se llevan a cabo.

F: Un buen mediador no tiene que traducir literalmente, sino reformular las frases con sus propias palabras para pasar el mensaje.

Vero o falso

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Solicitar la participación en una feria

1. Razón ________: Remates Donosti
2. Sector: ________
3. Localidad: ________
4. Espacio deseado: ________
5. Forma de pago: ________
6. Más ________: nuestro objetivo es dar a conocer nuestro nuevo producto, por eso requerimos un estand bien posicionado en cuanto a ________.

Posizionamento

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Eventos promocionales y viajes de negocios

1. Tarjeta de ________
2. Comprobante de ________
3. Contrato de ________ del estand
4. Formulario de ________
5. Ficha de ________
6. Mundo de los ________
7. Centro de salud y ________

Posizionamento

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Ferias y otros eventos

1. Las ferias comerciales son una excelente manera de tomar el ________ al mercado y de conocer ________ actuales y futuras.
2. El feedback inmediato permite comprobar el grado de ________ de un cliente respecto a productos y novedades.
3. Ifema Madrid se ha convertido en el ________ para el ocio y la cultura.
4. Gracias a las ferias internacionales, las empresas locales tienen la oportunidad de ganar ________ y posicionarse en el mercado global.
5. A la hora de organizarse para una feria, conviene destinar una parte del ________ al diseño, instalación, montaje, ________ y decoración del estand.
6. Además de material ________ para los visitantes, en algunos estands los potenciales clientes y proveedores pueden rellenar las ________ de datos.

Posizionamento

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Ferias y otros eventos

1. Las cifras de compraventa de ________ son las mejores desde el final de la crisis económica, por eso hay que aprovechar este crecimiento ________ sector inmobiliario.
2. Si quieren asistir ________ la feria debemos prepararnos con al menos dos meses de ________.
3. Las ferias importantes requieren una gran ________ económica y de tiempo.
4. Tenemos que descargar los formularios de ________ de los servicios que necesitamos para nuestro estand e ________ los folletos de nuestros productos tanto en español como en inglés.
5. La empresa de ________ suele usar vitrinas para colocar las ________, la moqueta del suelo y las pantallas.

Posizionamento

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Ferias y otros eventos

Un evento profesional es un momento para ________ lazos, conocer tendencias y ________ tanto los propios productos o servicios como la propia ________. Algunos de ellos son ________, como los congresos, las ________ o las conferencias, mientras que otros, como las exposiciones o las ferias, ________ a promocionar y poner en contacto a productores, ________ y consumidores. Las ferias, en concreto, representan un ________ para los expositores y, al mismo tiempo, les permiten observar a los competidores, ________ un producto, ampliar la red de contactos y ________ ventas, entre otras cosas.

Posizionamento

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Organizar un viaje de negocios

A: Gracias al avance de las nuevas tecnologías, es posible reducir el número de viajes, ya que muchos trabajadores consiguen comunicarse por videoconferencia.

B: El término equipaje, sinónimo de tripulación, corresponde al italiano "equipaggio".

C: Si un hotel ofrece el servicio de recepción 24h, los clientes pueden llegar también por la noche.

D: Según las formas de pago exigidas por un hotel, puede ser necesario enviar un recibo de la transferencia bancaria.

E: Para organizar un viaje de negocios no es necesario conocer la localización del espacio de trabajo para buscar un alojamiento.

Vero o falso

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza

Lingua spagnola

Organizar un viaje de negocios

1. Los viajes de negocios son necesarios para negociar y expresar cara ________ cara lo que se pretende conseguir.
2. Si los clientes lo necesitan, pueden acceder al servicio de lavandería, pero es un servicio ________ pago.
3. El desayuno se suele servir en ________, mientras que la cena se sirve en ________.
4. El mes que viene, la gerente de mi empresa y otros ocho empleados van a alojarse dos noches ________ Madrid con ocasión de la feria.

Completamento chiuso

Il punteggio di un esercizio è determinato
dalla difficoltà: da 1 (più facile) a 5 (più
difficile). Vuoi saperne di più? Consulta il
Centro assistenza