Percorso D - Le controversie internazionali (U1,U2)

La Corte internazionale di giustizia (CIG) è un tribunale occasionale istituito nel giugno 1945 dalla Carta dell'Unione europea ed è il principale organo giudiziario dell'Onu. È composta da 27 giudici, eletti per un periodo di 7 anni dall'Assemblea generale e dal Consiglio dei ministri delle Nazioni Unite. Si occupa in parte di risolvere le controversie tra i privati cittadini che ne riconoscono la giurisdizione. I lavori sono svolti integralmente in lingua francese e inglese. La Corte fonda le sue sentenza sull'analisi dei fatti e sulle norme di diritto europeo.
La Corte ha una competenza specifica. Non possono ricorrere alla CIG gli Stati perché, come si è detto, la Corte è competente a risolvere solo controversie fra i privati cittadini.

Alla Corte di giustizia possono ricorrere: ________ + ________ e le Istituzioni della Ue
Al Tribunale di prima istanza possono rivolgersi: ________

Si tratta una procedura per la soluzione delle controversie che, a prima vista, potrebbe sembrare simile al procedimento giudiziario. Le parti, infatti (attore e convenuto), compaiono con i rispettivi difensori davanti a un giudice terzo (in questo caso chiamato arbitro) che al termine del procedimento emetterà una sentenza.
Stiamo parlando di:

Per rassicurare gli operatori privati e agevolare gli investimenti esteri nel ________ è stato istituito il Centro internazionale per la ________ delle controversie relative agli ________. L'ICSID è un organo del Gruppo della ________, che tuttavia agisce in modo completamente autonomo. Ha sede a ________ negli Stati Uniti, e conta 158 Stati membri, tra cui l'Italia. Il Centro non conduce direttamente procedure arbitrali o conciliative, ma fornisce comunque un importante supporto logistico e istituzionale offrendo proprie regole di ________ a cui le parti in lite possono rimettersi, oltre a una serie di regolamenti interni che possono tornare utili laddove non ci sia accordo sul diritto applicabile alla controversia. Inoltre il Centro, attraverso il ________, e su richiesta della parti in lite, si occupa anche della predisposizione di collegi arbitrali.

In che condizione si può fare ricorso all'arbitrato internazionale per le controversie tra privati?